концепция

концепция
(см. также идея) concept, idea, conception
• Более детально мы рассматриваем эту концепцию во втором параграфе. - We consider this concept in greater detail in Section 2.
• Важно, чтобы мы умели применять концепцию... - It is important that we be able to apply the concept of...
• Введенные в этой главе концепции подведут нас ближе к... - The ideas introduced in this chapter will bring us closer to...
• Вместо этого предпочтительнее сохранить концепцию, что... - Instead, it is better to retain the concept that...
• Данная концепция была независимо сформулирована Смитом [1]. - This concept was formulated independently by Smith [1].
• Корни этой концепции уходят в древность. - This concept has roots stretching back into antiquity.
• Можно иллюстрировать эту концепцию, рассматривая... - This concept can be illustrated by considering...
• Мы будем предполагать, что читатель обладает очевидной интуитивной концепцией... - We shall assume that the reader has a clear intuitive idea of...
• Мы можем также использовать здесь концепцию... - We may also apply the concept of...
• Мы не будем обсуждать детально ни одну из этих концепций, а просто хотим указать, что... - We shall not discuss any of these concepts in detail, but merely wish to point out that...
• Необходимо ввести концепцию... - It is necessary to introduce the concept of...
• Ниже излагается в общих чертах концепция... - The development below outlines the concept of...
• Один из ответов на данный вопрос находится в концепции... - One answer to this question lies in the concept of...
• Перед тем как начать использовать эту концепцию, будет честным предупредить читателя, что... - Before we make use of this concept, it is only fair to warn the reader that...
• Простейшее доказательство базируется на концепции, что... - The simplest proof rests on the concept of...
• Сводка различных концепций приводится в таблице 7. - A summary of the various concepts is given in Table 7.
• Теперь мы разовьем некоторые из более простых концепций, которые возникают в/при... - We now develop a few of the simpler concepts that arise in...
• Формализуя эту концепцию, мы скажем, что... - Formalizing this concept, we say that...
• Чтобы продемонстрировать эту концепцию, мы, во-первых, рассмотрим... - То demonstrate this concept we consider, first,...
• Чтобы сформулировать эту концепцию, мы начинаем (с)... - То obtain this concept, we begin with...
• Эта концепция помогает объяснить поведение (чего-л). - This concept is helpful in elucidating the behavior of...
• Этим путем можно было бы прийти к концепции... - In this way, one could be led to the concept of...
• Это важная концепция, потому что... - This is an important concept because...
• Это решающе важная концепция, так как... - This is a crucially important concept since...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "концепция" в других словарях:

  • КОНЦЕПЦИЯ —         (от лат. conceptio понимание, система), определ. способ понимания, трактовки к.л. предмета, явления, процесса, основная т. зр. на предмет или явление, руководящая идея для их систематич. освещения. Термин «К.» употребляется также для… …   Философская энциклопедия

  • КОНЦЕПЦИЯ — (лат. conceptio, от concipere схватывать, думать, замышлять). Соображение, способ понимания, восприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНЦЕПЦИЯ 1) восприятие, способ понимания; 2) способность… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • концепция — понятие, идея; учение, задумка, автогенез, представление, тезис, доктрина, аристогенез, батмогенез, финитизм, положение, замысел, план, теория, мысль, система Словарь русских синонимов. концепция 1. см. идея. 2. см …   Словарь синонимов

  • концепция — и, ж. conception f. , нем. Konzeption <лат. conceptio система, совокупность, сумма. 1. Система взглядов, то или иное понимание действительности. Я почерпаю современныя идеи не из жалких переводов, а из оригиналов и слежу за концепцией главных… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Концепция — (лат.conceptio түсіну, бірыңғай ой, тұтас ой) қайсы бір нәрселерді, құбылыстарды, процестерді көрудің (көзқарас), түсінудің, түсіндірудің (трактовка) белгілі тәсілін білдіретін көзқарастар жүйесі. Пәндік білімнің (дисциплинарное знание)… …   Философиялық терминдердің сөздігі

  • концепция — 1. Система взглядов, то или иное понимание явлений, процессов. 2. Единый, определяющий замысел. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] концепция (ITIL Service Strategy) Документ, который содержит описание новой услуги, значительного… …   Справочник технического переводчика

  • Концепция — система взглядов и способов достижения целей, общее понимание явлений. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КОНЦЕПЦИЯ — (от латинского conceptio понимание, система), определенный способ понимания, трактовки каких либо явлений, основная точка зрения, руководящая идея для их освещения; ведущий замысел, конструктивный принцип различных видов деятельности …   Современная энциклопедия

  • КОНЦЕПЦИЯ — (от лат. conceptio понимание система), определенный способ понимания, трактовки каких либо явлений, основная точка зрения, руководящая идея для их освещения; ведущий замысел, конструктивный принцип различных видов деятельности …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНЦЕПЦИЯ — (лат. conceptio) 1) генеральный замысел, определяющий стратегию действий при осуществлении реформ, проектов, планов, программ; 2) система взглядов на процессы и явления в природе и в обществе. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… …   Экономический словарь

  • КОНЦЕПЦИЯ — КОНЦЕПЦИЯ, концепции, жен. (лат. conceptio) (книжн.). Замысел, теоретическое построение; то или иное понимание чего нибудь. Новые концепции производительных сил в политической экономии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»